Posts

Showing posts with the label தமிழ் வழி பிரஞ்சு

பிரெஞ்சுமொழி - உயிரெழுத்துக்களும் மெய்யெழுத்துக்களும் (FrenchMoli - French Vowels and Consonants in Tamil)

Image
ஒரு மனிதனின் உடலும் உயிரும் ஒருங்கே இணைந்து செயல்படுவது போன்றே, ஒரு மொழியின் எழுத்துக்களில் உயிரெழுத்துகளும் மெய்யெழுத்துகளும் ஒருங்கிணைந்து குறிப்பிட்ட அம்மொழியின் உயிர்மெய் ஒலிகளை தோற்றுவிக்கின்றன.  தமிழ் மொழியில் போன்று, ஐரோப்பிய மொழிகளில் ஒவ்வொரு உயிர்மெய் எழுத்துக்கும் தனித்தனியாக எழுத்துருக்கள் இல்லை. எனவே அம்மொழியில் ஒரு மெய்யெழுத்தையும் உயிரெழுத்தையும் (ஒன்றுக்கு மேற்பட்டவையும் உள்ளன.) சேர்த்து எழுதியே உயிர்மெய் ஒலிகள் பெறப்படுகின்றன. எனவே பிரெஞ்சு கற்கும் நாம், பிரெஞ்சு மொழியில் எவ்வாறு ஒரு மெய்யெழுத்தும், உயிரெழுத்தும் இணைந்து உயிர்மெய் ஒலிகள் பெறப்படுகின்றன என்பதை அறிந்துக்கொள்ளல் மிகவும் அடிப்படையானது.  பிரெஞ்சுமொழி அரிச்சுவடியில் உள்ள 26 எழுத்துக்களில்; 6 உயிர் எழுத்துக்களும், 20 மெய்யெழுத்துக்களும் உள்ளன.   முதலில், பிரெஞ்சு மொழியில் உள்ள உயிரெழுத்துக்களை பார்ப்போம். பிரெஞ்சு மொழியில் உயிரெழுத்துக்களை " லே வொயல்" (Les Voyelles) என்பர்.  பிரெஞ்சு உயிரெழுத்துக்கள் (Les Voyelles) A = அ E = ஹு  I   =  ஈ  O = ஓ U = ஊ Y = இ (க...