FrenchMoli - பிரெஞ்சுமொழி

ஒரு மனிதனின் உடலும் உயிரும் ஒருங்கே இணைந்து எப்படிச் செயல்படுகின்றதோ, அப்படியே தமிழ்மொழி அரிச்சுவடியில் உள்ள மெய்யெழுத்துகளும் உயிரெழுத்துகளும் ஒருங்கிணைந்து உயிர்மெய் எழுத்துகளைத் தோற்றுவிக்கின்றன.  அனால், பிரெஞ்சு மொழி அரிச்சுவடியில் தனித்தனியான உயிர்மெய் எழுத்துகள் இல்லை. அதனால் பிரெஞ்சு அரிச்சுவடியில் உள்ள ஒலிகளை " les syllabes" எனத் தனியாகக் கற்க வேண்டும். அவற்றை எதிர்வரும் பாடங்களில் விரிவாகவும் விளக்கத்துடனும் பார்க்கலாம். இன்றைய பாடத்தில் பிரெஞ்சு அரிச்சுவடியில் உள்ள எழுத்துகளின் ஒலிப்புகளை மட்டும் பார்ப்போம். பிரெஞ்சுமொழி அரிச்சுவடியில் (ஆங்கில அரிச்சுவடி போன்றே) மொத்தம் 26 எழுத்துகள் உள்ளன. அவற்றில் 6 உயிர் எழுத்துகளும் 20 மெய்யெழுத்துகளும் உள்ளடங்கும்.   பிரெஞ்சு மொழியில் உயிரெழுத்துகளை " லே வொயல்" (Les Voyelles) என்பர். உயிரெழுத்துகள் 6 உள்ளன. அவற்றைக் கீழே பார்க்கவும். உயிரெழுத்துகளின் ஒலிப்புகள் தமிழில் எழுதிக்காட்டப்பட்டுள்ளன. பிரெஞ்சு உயிரெழுத்துகள் (Les Voyelles) A = அ E = ஹு  I   =  ஈ  O = ஓ U = ஊ Y = இ-கிரெக் (அரை உயிரெழு...

ஆங்கில அரிச்சுவடியில் போன்றே பிரெஞ்சு அரிச்சுவடியிலும் அதே 26 உரோமன் எழுத்துக்களே உள்ளன. ஆனாலும் ஆங்கில எழுத்துக்களின் ஒலிப்பு முறைமைக்கும் பிரெஞ்சு எழுத்துக்களின் ஒலிப்பு முறைமைக்கும் இடையே நிறைய வேறுபாடு உள்ளது.  எனவே பிரெஞ்சு மொழியை முழுமையாகக் கற்பதற்கு, நாம் முதலில் பிரெஞ்சு அரிச்சுவடியில் உள்ள எழுத்துக்களின் ஒலிப்பு முறையைச் சரியாக ஒலிக்க (உச்சரிக்க) கற்றுக்கொள்ள வேண்டும். கவனிக்கவும் : எழுத்துக்களின் வரிவடிவம் ஒரே மாதிரி இருப்பதால், ஆங்கில அரிச்சுவடியில் உள்ள எழுத்துகளை ஒலிப்பது/ உச்சரிப்பது போன்று பிரெஞ்சு எழுத்துக்களை உச்சரிக்கக் கூடாது. பிரெஞ்சுமொழியில், பிரெஞ்சு அரிச்சுவடியை “ லல்fபbபே fப்ரொன்சே” (L’alphabet Français) என்பர். இச்சொற்றொடரைப் பார்த்தீர்களானால், இதில் உள்ள `t` மற்றும் கடைசியில் உள்ள `s` எழுத்துக்கள் ஒலிக்கப்படுவதில்லை. அவற்றைப் பிரெஞ்சில் மௌன எழுத்துக்கள் (Lettres de silence) என்பர். அதனை எதிர்வரும் "பிரெஞ்சு ஒலிப்பு முறைமை" பாடங்களில் விரிவாகப் பார்க்கலாம்.  இன்று இப்பாடத்தை மட்டும் பார்ப்போம். பிரெஞ்சு நெடுங்கணக்கு அல்லது பிரெஞ்சு அரிச்சுவடி முதலி...

வணக்கம்! வாருங்கள் உறவுகளே!   இந்தப் பிரெஞ்சுமொழி - FRENCHMOLI வலைத்தளத்திற்கு வருகை தந்திருக்கும் உங்களை அன்புடன் வரவேற்பதில் மகிழ்ச்சி!  முதலில், இத்தளத்தைப் பற்றியும் இதன் பாடத் திட்டம் பற்றியும் ஒருசில வரிகள் உங்களிடம் பகிர்ந்துக்கொள்ள விரும்புகிறேன். நான் இத்தளத்தை ஆரம்பிக்கும் பொழுது, பிரான்சுக்கோ அல்லது பிரெஞ்சு மொழி பேசும் காலனியொன்றுக்கோ புதிதாகக் காலடி வைக்குமொருவர், முதன்முதலில் பிரெஞ்சு மொழியினர் ஒருவரை எதிர்கொள்ளும் போது அவர் எவ்வாறு தொடர்பு கொள்வார், அவரது தொடர்பாடலுக்குப் பயன்படும் அடிப்படைச் சொற்கள் எவையாக இருக்கும், எனவெண்ணினேன். அப்போது ("வணக்கம்!" எனுஞ்சொல்லுக்கு இணையான) "Bonjour!" என்னும் சொல்லைக் கட்டாயம் அறிந்திருக்க வேண்டுமென உணர்ந்தேன். (ஏனெனில் நான் இந்த நாட்டுக்கு வரும் போது எனக்கு அச்சொல்லும் தெரியாது.) அதனடிப்படையில் இத்தளத்தின் முதல் பாடமாக முகமன் சொற்கள் என்னும் பாடம் இடம்பெற்றுள்ளது. அதனைத் தொடர்ந்து "அறிமுக உரையாடல் சொற்கள்", சிறிய உரையாடலுக்குத் தேவையான "அடிக்கடி பயன்படும் சொற்றொடர்கள்" போன்றவை முதன்மைப் பாடங்களா...